《陶淵明也煩惱：給家長的傳統文化啟蒙課》黃曉丹 著 北京聯合出版公司 |樂府文化
陶淵明也煩惱。煩惱什么呢？怎么教孩子。自古至今，這是所有家長共有的煩惱。
陶淵明心性高潔，他的詩樸素、自然、真摯，鐘嶸的《詩品》說陶詩“文體省凈，殆無長語”，而辛棄疾仰慕陶淵明，贊其“更無一字不清真”。黃曉丹是很喜歡陶淵明的，“如果只剩下一個詩人，那就是陶淵明了”，拿了他的《責子》來做引子，水到渠成。
一個人的喜歡，往往因為心氣相通。王維、孟浩然、張岱等人的詩文，在意境上是追隨陶淵明的，不事雕琢，返璞歸真。黃曉丹喜歡他們，在這些詩文里浸泡長大，她的文章沒有利祿氣，也以真誠待人，仿佛清風拂面，徐徐道來。讀她的作品，我們會漸漸地安定下來，沉靜下來。好茶可沖七泡仍余韻繚繞，好書也是。
黃曉丹從本科生到博士畢業都在修習中國古代文學，如今在大學中文系教中國古代文學課，在小學教育系教兒童文學課。這本書的副標題叫“給家長的傳統文化啟蒙課”，全書30堂傳統文化課，包括了經典推薦課和觀念革新課。
她說：“《唐詩三百首》挑三分之一背，就不錯了。”她的觀點是，不要求全背、全懂、按順序。《唐詩三百首》是清代文人蘅塘退士編選的，它的體例是古詩在前，律詩在后。古詩的傳統，特別是五言古詩的傳統，就是要講仁人君子最深刻的情感和最高尚的追求，所以古詩厚重；而律詩中的絕句短小輕盈，都是生活片段。所以，《唐詩三百首》的編排符合文學史的發展規律，卻不符合兒童的認知規律。何況，它也難免時代的局限和個人的審美趣味，有些詩價值觀過時，也有些詞意過于晦澀。
黃曉丹還告誡我們，《唐詩三百首》存在真假，有許多濫竽充數的版本，家長們要把好關，檢查一下自己買的版本。另外，靠譜的插圖本不好找，不要看到花花綠綠就買，圖畫反而有可能分散孩子的注意力。
這類實用建議，在書中還有很多。比如，現在流行漢服。是不是有利于傳統文化的傳播呢？實際上，服飾是禮制的一部分，從顏色、紋飾到內外搭配，都有秩序、有規矩，而現在所謂的漢服各種混搭、穿越，顏色更是亂了套。更何況，漢服本身是與時俱進的，以此來說，我們現在的日常穿著，就是最適合的漢服。
還比如，怎樣逛書店？怎樣挑選文化經典？黃曉丹的建議可能讓我們驚訝：“你一定，一定，一定不要一開始就去讀那本人們說最好、最經典、最是圣人寫的作品。”為什么呢？因為那樣的作品太好了，它包容的東西太多了，你不可能一開始就領悟得到，不適合作為入門讀物，最初的印象可能還會阻擋我們對它的深入認識。更好的選擇，是讓孩子自己選，避免刻意引導，家長只需把關、辨別好壞。一般來說，城市里最好的那家書店，書品都是有保障的，孩子在里面走來走去，就是熏陶。
始終把孩子放在第一位——黃曉丹隨時隨刻強調這一點。她非常了解小朋友，她知道小朋友們的小心思。游戲是孩子的天性，好玩才是根本的。小朋友不愛聽大道理，大道理要靠日常生活中父母和周圍人的言行潛移默化，孩子更愛聽有趣的故事，有些故事和童謠好像很無厘頭，大人們覺得毫無意義，小孩子卻覺得好有意思啊。小朋友的腦洞里面可能裝著整個宇宙，他們關心星星是怎樣形成的，恐龍是怎樣滅絕的，他們關心法術和寶物，他們也關心奇奇怪怪的科學和不怎么科學的許多問題，他們愛好分類，四處搜集那些有點莫名其妙的雜物，而視之為寶貝，他們的興趣是零散的，甚至是突發的，而大人們總是著急想要讓孩子進入一個完整的體系，按部就班地學習。
黃曉丹的位置，并不是指導者，她更像是一位和藹可親的大姐姐。她不斷地從現在時跳出來，回憶一段過去的生活，想起自己從前做孩子時是怎樣的，喜歡什么，厭惡什么，是為什么對古典文學發生興趣，在這個過程里，古典文學對她的成長起到了怎樣的作用，這些回憶構成了全書的重要部分。黃曉丹喜歡的古文，包括《莊子》《唐宋傳奇集》《太平廣記》《鏡花緣》《夜航船》等，它們的共同特征都是想象力豐富、趣味十足。黃曉丹喜歡的詩詞，也總是那些描繪四時風物、傳遞人文情思的最質樸的篇章。在很小的時候，黃曉丹就對它們呈現的世界癡迷沉吟。唯有熱愛的，才會全力以赴，才會蕩滌我們的生命，與我們的呼吸共存，最終與我們的靈魂融為一體。
葉嘉瑩曾說：“詩歌的創作，首先需要內心有所感發而覺得有所欲言，這便是詩歌之孕育的開始。”葉嘉瑩還說，唯有發自內心的感動，才是使詩人寫出生命之詩篇的基本動力。葉嘉瑩是黃曉丹的導師之一。現在看來，黃曉丹已經把“感發”詩論延伸到了讀者反應，她非常關注怎樣讓孩子“感動”。縱然有再好的書、再經典的文化，尋不到“意思”，孩子如何能堅持？每個孩子的身體里都有一大片土壤，過度開墾可能會讓土壤枯竭退化。閱讀，就是播撒一粒粒種子，如果條件合適、維護適度，那些潛伏在土壤里的胚芽，可能隨時準備進行一次綠色的、盎然的出發。教育是為了促進孩子的生命覺解，讓孩子從周圍的景與物、人與事里領悟默契的對話，獲得堅韌地活在人間的能力。好的閱讀，一定關乎每個人的生命建設，具有強大的感發效應，生生不已。
黃曉丹以溫柔但堅定的方式指出，我們的思想里要有“孩子是孩子”的意識，尊重他們，愛護他們。世間孩子千千萬萬，特長興趣各有不同，與其尋求速成的方法，與其花大錢報這個班那個班，家長們還不如俯下身，聆聽孩子的心聲，嘗試用他的眼睛看世界。所以，這本書首先是“給家長的……”
只有家長啟蒙了，孩子才能得到啟蒙。（林頤）
